Verbos con cambio radical
Son los verbos que usan las
terminaciones de los verbos regulares pero tienen un cambio en la raíz del
verbo en las formas de yo, tú, él y ellos. Hay 3 grupos de verbos con
cambio radical.
Verbos con la diptongación e ->ie, o ->ue, u ->ue o con el cambio vocálico e ->i.
En latin mortem, en français la mort, mais en espagnol muerte
En latin fortis, en français fort mais en espagnol fuerte.
On voit dans le tableau que le verbe "dormir" en espagnol change le radical dans la conjugaison de la première, deuxième et troisième du singulier et dans la troisième personne du pluriel.
Au moins qu'on soit de l'Amérique latine on dit "ustedes", dans ce cas on change le radical encore une fois.
Si on est de l'Amérique central on dit "vos" en lieu de "tu" et dans ce cas on dit "vos dormís".
Le contraste c'est qu'on français on ne change pas le radical "or".
je dors
tu dors
il dort
nous dormons
vous dormez
ils dorment
tu dors
il dort
nous dormons
vous dormez
ils dorment
Le français garde le radical du latin.
Grupo I: Todos terminan en -ar y -er
|
Grupo II: Todos terminan en -ir
|
Grupo III: Todos terminan en -ir
|
Cambian e > ie, o > ue en las
formas de yo, tú, él y ellos
|
Cambian e > ie, o > ue en las
formas de yo, tú, él y ellos
|
Cambian e > i en las formas de yo, tú, él y ellos
|
Ejemplos:
|
Ejemplos:
|
Ejemplos:
|
Volar
|
Perder
|
Mentir
|
Dormir
|
Pedir
|
Reír
|
vuelo
|
pierdo
|
miento
|
duermo
|
pido
|
río
|
vuelas
|
pierdes
|
mientes
|
duermes
|
pides
|
ríes
|
vuela
|
pierde
|
miente
|
duerme
|
pide
|
ríe
|
volamos
|
perdemos
|
mentimos
|
dormimos
|
pedimos
|
reímos
|
voláis
|
perdéis
|
mentís
|
dormís
|
pedís
|
reís
|
vuelan
|
pierden
|
mienten
|
duermen
|
piden
|
ríen
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario